働はたらく

日本にほんで働はたらく

日本では、 働 はたら く 人 ひと が 安 あん 心 しん して働くことができるように、 労働 ろうどう についてのルールが 法律 ほうりつ によって 決 き められています。

厚生 こうせい 労働省 ろうどうしょう 労働 ろうどう 条件 じょうけん ハンドブック

14か 国語 こくご

厚生労働省「日本で働こうとする 外国人向 がいこくじんむ けパンフレット」

厚生労働省 知 し って 役 やく 立 だ つ 労 ろう 働 どう 法 ほう

在留 ざいりゅう カードの「 在留 ざいりゅう 資格 しかく 」についてチェックする

①「 永住者 えいじゅうしゃ 」「日本人の 配偶者 はいぐうしゃ 等 とう 」「永住者の配偶者等」「 定住者 ていじゅうしゃ 」

  • どんな 仕事 しごと でもできます。

②「 文化 ぶんか 活動 かつどう 」「 短期 たんき 滞在 たいざい 」「 留学 りゅうがく 」「 研修 けんしゅう 」「 家族 かぞく 滞在 たいざい 」

  • 働くことはできません。働きたいときは、 入管 にゅうかん から「 資格外 しかくがい 活動 かつどう 許可 きょか 」をもらわなければなりません。
  • 「資格外活動許可書」に書いてある仕事と 時間 じかん だけ働くことができます。

③ ①と② 以外 いがい

  • 「在留資格」に書いてある仕事だけできます。
  • 別の仕事をしたいときは入管から「資格外活動許可」をもらいます。

仕事を 探 さが す

ハローワーク

外国人 がいこくじん 雇用 こよう サービス

専門的 せんもんてき ・ 技術的 ぎじゅつてき 分 野 ぶんや の在留資格を持っている外国人や 留学生 りゅうがくせい で、日本の 会社 かいしゃ で働きたい方に対して、 就職 しゅうしょく に向けたサポートなどをしています。

外国人雇用サービスセンター一覧(日本語)

インターネット 求人 きゅうじん サイトや 人材 じんざい 紹介 しょうかい サービスを 利用 りよう する

会社のHPなどから 直接 ちょくせつ 応募 おうぼ する

学校から紹介してもらう(留学生の 場合 ばあい )

働く 時 とき の 契約 けいやく

雇用 こよう 主 ぬし 会社 かいしゃ など と 労働 ろうどう 契約 けいやく を 結 むす びます。契約をする 前 まえ に 内容 ないよう をしっかり 確認 かくにん します。

雇用 こよう 契約書 けいやくしょ に 書 か かなくてはいけないこと

  • 契約はいつからいつまでか
  • 契約が 終 お わった 後 あと 、 続 つづ けて 新 あたら しい契約ができるか
  • どこでどんな仕事をするのか
  • 仕事の 時間 じかん や 休 やす みはどうなっているのか
  • 給料 きゅうりょう はいくら・いつ・どのようにもらえるか
  • 仕事をやめたいときのルール、やめさせられる場合のこと

雇用契約書に書いてあったらおかしいこと(この場合、会社はあなたと契約できません)

  • あなたが契約と 違 ちが うことをしたら、いくら 払 はら うかきめる
  • 会社があなたにお金を 貸 か して、 毎月 まいつき の給料から引く
  • あなたに 相談 そうだん をしないで、会社が 旅行費 りょこうひ や 寮 りょう などのお金を給料から引く

最低 さいてい 賃金 ちんぎん

  • 1 時間 じかん 働いたときにもらえる 一番 いちばん 安 やす い給料の 金額 きんがく です。 都道府県 とどうふけん で 違 ちが います。
  • 会社は最低賃金より 高 たか い給料を 払 はら わなければなりません。
  • 茨城県の最低賃金は2021 年 ねん 10月 がつ 1日 ついたち から1 時間 じかん あたり879 円 えん です。
    ※ 毎年 まいとし 金額が変わりますので、茨城労働局のHP(日本語)で確認してください。

    茨城労働局(日本語)

  • 全国 ぜんこく の最低賃金が分 わ かります。

    厚生労働省 最低賃金(日本語)

健康 けんこう と 安全 あんぜん

健康 けんこう 診断 しんだん

  • 1年に1回、 体 からだ の 具合 ぐあい を「健康診断」でチェックします。
  • 心 こころ の具合は「ストレスチェック」で1年に1回、チェックします。
    「健康診断」や「ストレスチェック」で健康に 問題 もんだい があるとわかった人や、 残業 ざんぎょう が 多 おお くて 疲 つか れている人は 医者 いしゃ にみてもらいます。 必要 ひつよう なら、残業を 少 すく なくしたり、仕事を 変 か えたりしてもらいます。

仕事が 原因 げんいん のけがや 病気 びょうき

仕事が原因で、働いている人がけがをしたり、病気になったり 亡 な くなったりしたときは、会社が 入 はい っている「 労災 ろうさい 保険 ほけん 」からお金が 出 で ます。会社に 行 い く 途中 とちゅう や、会社から 帰 かえ る途中の 事故 じこ などでもお金が出ます。

厚生労働省 外国人 労働者 ろうどうしゃ 向け労災保険 給付 きゅうふ パンフレット(14か国語)

日本で働くことについて相談したいとき

仕事で 困 こま ったことや、分からないことがあったら、こちらで相談できます。

茨城県 外国 がいこく 人材 じんざい 支援 しえん センター 技能 ぎのう 実習 じっしゅう 、アルバイト、 難民 なんみん 申請中 しんせいちゅう を除く

日本語

茨城県国際交流協会外国人相談センター

日本語

厚生労働省 外国人労働者向け相談センターの紹介
茨城労働局 外国人労働者の労働条件相談コーナー

TEL 029-224-6214

〒310-8511 水戸市宮町 みとしみやまち 1-8-31 茨城 いばらき 労働 ろうどう 総合 そうごう 庁舎 ちょうしゃ 6F

中国語 スペイン語・英語
相談できる日
( 祝祭日 しゅくさいじつ は休み) 		月 げつ よう 日 び ( 第 だい 5 週 しゅう は 除 のぞ く)
火 か よう日(第1・第2) 		木 もく よう日(第5週は除く)
月よう日(第1・第2)
相談できる時間
(昼休み) 		9:30～16:30
(12:00～13:00) 		9:00～15:30
(12:00～13:00)

※相談日は 変更 へんこう されることがありますので、 来 く るときは 電話 でんわ してください。

技能実習生の相談 OTIT 外国人技能実習 機構 きこう