긴급・재해
재해가 발생하면
태풍, 호우, 지진 등 큰 재해가 생기면
- 전기, 가스, 수도를 쓸 수 없게 됩니다.
- 전화나 인터넷 연결이 어렵게 됩니다.
- 도로 통행이 안 되어, 자동차나 버스가 다닐 수 없게 되거나 기차도 움직이지 않는 일이 발생합니다.
- 건물이 파손되거나 고층빌딩에서 낙하물이 떨어지기도 합니다.
정확한 정보를 수집한다.
외국어로 대응하고 있는 정부 기관 등의 WEB 사이트나 TV, 앱으로부터 바른 정보를 모읍시다.
정보 확인이 쉬운 WEB 사이트, 앱
- 내각부 재해 시에 편리한 앱과 WEB 사이트 (1개 국어)
- 기상청 재해정보 WEB 사이트 (15개 국어)
- 이바라키현 방재・위기관리 포털 사이트 (10개 국어)
- 이바라키현내 지정피난소 정보(일본어)
- NHK 20 언어 뉴스와 방재 정보 (20개 국어)
외국인 여행자를 위한 재해 시 정보 제공 앱 Safety tip(14개 국어)
안전한 장소로 대피한다.
- 가스나 난로 등은 불을 끄고 피난한다.
- 신변의 안전을 확인하면서 안전한 장소로 피난해 주십시오.
- 지참물은 할 수 있는 한 최소한으로, 도보로 피난해 주십시오.
- 양손을 쓸 수 있도록 배낭 등에 필요한 것을 넣어 가십시오.
- 안전한 장소를 모르는 경우는, 일본인에게 「도코니 니게타라 이이데스카(어디로 대피하면 좋습니까?)」라고 물으십시오.
가족이나 친구들에게 연락하고 싶을 때
- 전화 연결이 어려워집니다.
- 연결되기 쉬운 공중전화를 사용합시다.
- 재해 전언 다이얼171・WEB171」을 이용합시다.
- 공중전화가 있는 장소를 찾는다.
- 재해용 전언 다이얼171・WEB171
재해용 전언 다이얼171
171에 전화를 걸어서 메시지를 넣거나 듣거나 할 수 있습니다. 재해용 전언WEB171
컴퓨터나 스마트폰으로 문자 메시지를 입력할 수 있습니다. 영상으로 보는 「171」「Web171」사용 방법
재해 전언 다이얼 사용방법을 영상으로 알기 쉽게 설명하고 있습니다.
4. 가족이나 친구들이 안전한지 확인한다.
Google Person Finder(재해시 안부 정보 확인 서비스)
J-anpi 안부 정보 모음 검색
이재 증명서를 신청한다.
지진, 태풍, 호우, 화재 등 큰 재해로 살고 있던 가옥이 피해를 입어, 돈과 관계 되는 일을 신청할 때는 증명서(이재증명서)가 필요합니다. 살고 있는 지역의 해당 관공서에서 받으실 수 있습니다.