紧急情况・灾害

事故,突发疾病、受重伤时

用手机可以免费拨打110、119

发生事件或事故时

拨打110(免费)

110是紧急拨号。警察马上会来。

  • 事件(强盗、跟踪狂、抢劫、可疑者在与儿童接触、汇款诈骗等)
  • 交通事故
电话告知
  • 发生了什么(“事故”等),
  • “何时”、“何地”、“发生过程”,
  • 如果有人受伤,请描述受伤者状况。(性别、年龄、伤情等)
  • 你自己的名字,电话号码

突发疾病或受重伤时

拨打119(免费)

119是紧急拨号。救护车马上会来。

电话告知
  • 告知需“急救”。
  • 告知需要救护车的地点(地址),
  • 描述患者或受伤者的状况。(性别、年龄、病情或受伤状况)
  • 你自己的名字,电话号码

犹豫是否需叫救护车的时候

成人急救电话咨询#7119 (24小时365天)
儿童急救电话咨询#8000 (24小时365天)
如果是在周六、周日或者夜间患病,

节假日夜间诊疗所(日语)

发生火灾时

拨打119(免费)

119 是紧急拨号。消防车和救护车很快就会来。

电话告知
  • 告知“发生火灾。”
  • 火灾发生的地点 (地址或出火地点),
  • 如果有人受伤,请描述受伤者状况 (性别、年龄、伤情等)
  • 你自己的名字,电话号码

用手机拨打电话时

  • 告诉警察需要救护车或消防车的地址。如果不知道地址,请提供易于识别的建筑物或标识信息。
  • 挂断电话后警察或消防部门有可能与你联系。请不要关闭手机电源,等在原地。
  • 开车时,请将车停在安全的地方后再打电话。

相关链接

茨城县紧急医疗信息系统

日语

茨城县警察 110拨打方法

中文