Consultas

Información sobre el Centro de Consultas

Los extranjeros pueden consultarnos en su propio idioma acerca de los problemas de la vida cotidiana en Japón.
Las consultas se realizan en forma gratuita. (El costo de la llamada corre por cuenta de la persona consultante.)
También ofrecemos el servicio de “triophone”, o la llamada entre tres personas, por el cual pueden hablar por teléfono tres personas a la vez: consultante, intérprete, y el lugar con que desea comunicarse como municipalidad, colegio, etc.

Idiomas disponibles

Japonés, inglés, chino, portugués, tailandés, tagalo, español, coreano, indonesio, vietnamita y otros
※Ofrecemos atención en diferentes idiomas cada día.

Teléfono 029-244-3811(8:30〜17:00)

lunes japonés・inglés・vietnamita・Chino(solo por la tarde)
martes japonés・inglés・coreano・español
miércoles japonés・inglés・tailandés・chino・vietnamita
jueves japonés・inglés・portugués・tagalo・indonesio
viernes japonés・inglés・tailandés・Sinhala (solo por la tarde)

※En caso de la consulta en otros idiomas, le atendemos con el uso del aparato traductor y de otros medios.

Horario de atención

De lunes a viernes 8:30 – 17:00
※No hay servicio los sábados, domingos, días festivos, vacaciones de fin de año y de año nuevo

Contenido

Estado de residencia, matrimonio, divorcio, asuntos familiares, trabajo, educación y otros relacionados con la vida en general

Medios

Entrevista, teléfono, etc.

Local

Centro de Consultas para los Extranjeros de la Asociación Internacional de Ibaraki
(2o piso del edificio anexo al The Hirosawa City Kaikan Ushirokawa 745, Senba-cho, Mito-shi, Ibaraki-ken, 310-0851)
Teléfono 029-244-3811
FAX 029-241-7611